Τα τραύματα είναι τραυματισμοί όπως έχουμε συνηθίσει να σκεφτόμαστε στη δυτική ιατρική. Αυτοί οι τραυματισμοί μπορεί να είναι ήπιοι, όπως να χτυπήσετε το δάχτυλό σας στην άκρη ενός επίπλου ή σοβαροί, όπως σπασμένη λεκάνη μετά από πτώση στο σκι. Μπορεί επίσης να θεωρηθεί ως τραύμα μια συσσώρευση μικροτραυμάτων μετά από επαναλαμβανόμενες κινήσεις όπως αυτές που εκτελούνται σε γραμμή συναρμολόγησης για παράδειγμα. Η παραδοσιακή κινεζική ιατρική (TCM) θεωρεί ότι το τραύμα μπορεί να προκαλέσει δύο επιπτώσεις: Στασιμότητα του Qi και, πιο σοβαρά, Στασιμότητα του Αίματος.

Η στασιμότητα Qi είναι συχνά το αποτέλεσμα ενός ελαφρού τραυματισμού. Χαρακτηρίζεται από τοπικά εμποδισμένους μεσημβρινούς. Για παράδειγμα, ένα άτομο που εργάζεται πολλές ώρες στον υπολογιστή μπορεί, μετά από κάποιο χρονικό διάστημα, να αντιμετωπίσει διάχυτο πόνο στους αγκώνες που οφείλεται σε ένα ελαφρύ τραύμα που προκαλείται από κακή στάση του σώματος. Στο TCM, θα εξηγηθεί ότι αυτή η κακή στάση εμποδίζει την άρδευση των μεσημβρινών των καρπών. Αυτός ο αποκλεισμός προκαλεί επομένως Στασιμότητα του Qi που προκαλεί πόνο στους αγκώνες (βλ. Τενοντίτιδα).

Ξαφνική έναρξη

Η ξαφνική εμφάνιση Qi και η Στασιμότητα του αίματος σχετίζονται με σοβαρούς τραυματισμούς. Χαρακτηρίζεται επίσης από τοπικά εμποδισμένους μεσημβρινούς. Ωστόσο, σε αυτές τις περιπτώσεις δεν αποκλείεται μόνο το Qi αλλά και το αίμα. Αυτή η Στασιμότητα προκαλεί πόνο που είναι πιο δυνατός, εντοπισμένος και όχι διάχυτος, και ο οποίος μπορεί να εμφανιστεί με ορατές εκδηλώσεις όπως μώλωπες, κύστεις και σβώλους ή μικρές μπλε φλέβες στο δέρμα.

Για παράδειγμα, κάποιος τρέχει και διαστρέφει έναν αστράγαλο. Ο έντονος και οξύς πόνος γίνεται αντιληπτός με ακρίβεια στον αστράγαλο. είναι κεραυνός και αναγκάζει τον δρομέα να σταματήσει. Αυτό έχει ως αποτέλεσμα οίδημα και μπλε χρώμα του δέρματος. Στην όραση TCM, σοβαρά τραύματα όπως διαστρέμματα και κατάγματα, τα οποία σπάζουν τα αιμοφόρα αγγεία και επιτρέπουν στο αίμα να εισχωρήσει στις γύρω δομές, προκαλούν απόφραξη έτσι ώστε το αίμα να λιμνάζει στους γύρω μεσημβρινούς. Αυτή η Στασιμότητα του Αίματος προκαλεί έπειτα μια υλική απόφραξη που εμποδίζει την κυκλοφορία του Qi στους Μεσημβρινούς.

Προοδευτική έναρξη

Όταν η στασιμότητα του Qi επιμένει για λίγο, μπορεί να οδηγήσει σε στασιμότητα του αίματος, επειδή είναι το Qi που καθιστά δυνατή την κυκλοφορία του αίματος. Εάν, για παράδειγμα, ένα άτομο που εργάζεται πολλές ώρες στον υπολογιστή δεν κάνει τίποτα για να διορθώσει το πρόβλημά του, μπορεί να εμφανίσει χρόνιο πόνο που θα είναι ολοένα και πιο έντονος, ενοχλητικός και περιοριστικός. Το τραύμα, αν και λιγότερο άμεσο από ό, τι στην περίπτωση του διαστρέμματος, θα έχει τις ίδιες συνέπειες.