Η διεθνής υιοθεσία στη Γαλλία επιτρέπει σε μερικές εκατοντάδες υιοθετητές κάθε χρόνο να επιτύχουν επιτέλους την επιθυμία τους για πατρότητα. Ωστόσο, αυτή η ανθρώπινη περιπέτεια απαιτεί από τους υποψηφίους να κάνουν πολλά βήματα πριν φτάσουν στο επιθυμητό αποτέλεσμα, όσο όμορφο και αν είναι. Επιστροφή στα βασικά βήματα της υιοθεσίας στο εξωτερικό.

Όπως και η υιοθεσία ενός παιδιού στη Γαλλία, η διεθνής υιοθεσία βάζει συχνά τους υιοθετητές σε δοκιμασία μιας πραγματικής διοικητικής πορείας εμποδίων. Ενώ είναι γενικά μικρότερο από ό, τι στη Γαλλία (4 έτη αντί για 5 κατά μέσο όρο), το τελευταίο είναι γενικά επίσης περίπλοκο.

Πράγματι, από καθαρά πρακτική άποψη, η διεθνής υιοθεσία αντιμετωπίζει τους υιοθετητές με πρόσθετες διαδικασίες (και κόστος): ταξίδι στην υιοθετημένη χώρα, επίσημη μετάφραση εγγράφων, νομική βοήθεια δικηγόρου κ.λπ.

Η διακρατική υιοθεσία περιπλέκεται επίσης από το νομικό πλαίσιο στο οποίο λαμβάνει χώρα. Έτσι, οι Γάλλοι υιοθετητές πρέπει όχι μόνο να διασφαλίσουν ότι οι διαδικασίες τους συμμορφώνονται με το γαλλικό δίκαιο, αλλά και με την τοπική νομοθεσία που ισχύει στη χώρα υιοθεσίας και τη Σύμβαση για την προστασία των παιδιών και τη συνεργασία σε θέματα διακρατικής υιοθεσίας στη Χάγη, εάν το κράτος υιοθεσίας είναι υπογράφων.

Η διαδικασία της διεθνούς υιοθέτησης στη Γαλλία πραγματοποιείται πάντα σε 5 κύρια στάδια:

Λήψη διαπίστευσης

 Είτε οι υποψήφιοι θετοί γονείς έχουν αποφασίσει να υιοθετήσουν στη Γαλλία είτε στο εξωτερικό, η αρχική διαδικασία παραμένει η ίδια. Η λήψη έγκρισης αποτελεί απαραίτητη προϋπόθεση για τη συνέχιση της διαδικασίας. Ωστόσο, το τελευταίο μπορεί να διαφέρει σημαντικά εάν οι υιοθετητές είναι:

• Γάλλοι και ζουν στη Γαλλία,
• Γάλλοι και ζουν στο εξωτερικό,
• αλλοδαποί που διαμένουν στη Γαλλία.

 Ως εκ τούτου, μπορεί να είναι καλό να λάβετε πληροφορίες από την Κοινωνική Υποστήριξη Παιδιών (ASE) στο τμήμα σας.

Η συγκρότηση του φακέλου στη Γαλλία

Αυτό το βήμα βασίζεται σε μια θεμελιώδη προκαταρκτική απόφαση: την επιλογή της χώρας υιοθεσίας. Στην πραγματικότητα, ανάλογα με τη χώρα που επιλέχθηκε, όχι μόνο οι τοπικές διαδικασίες δεν είναι ταυτόσημες, αλλά οι φορείς που είναι εξουσιοδοτημένοι να επεξεργάζονται αιτήσεις υιοθεσίας δεν είναι οι ίδιοι.

 Ως εκ τούτου, υπάρχουν δύο περιπτώσεις:

• Si η υιοθετημένη χώρα έχει υπογράψει τη Σύμβαση της Χάγης (CHL 1993), οι υιοθετούντες θα πρέπει να χρησιμοποιήσουν εγκεκριμένο Γάλλο φορέα εκμετάλλευσης, είτε:

  - ένωση ιδιωτικού δικαίου αναγνωρισμένη από το κράτος σε θέματα υιοθεσίας ή ΟΑΑ (Εξουσιοδοτημένος Οργανισμός για Υιοθεσία),

  - η Γαλλική Υπηρεσία Υιοθεσίας.

• Εάν η υιοθετημένη χώρα δεν έχει υπογράψει το CHL 1993, οι υιοθετούντες μπορούν να επιλέξουν να χρησιμοποιήσουν έναν από αυτούς τους δύο τύπους δομής ή να πραγματοποιήσουν μια ατομική διαδικασία υιοθεσίας χωρίς κινδύνους (διαφθορά, απάτη με έγγραφα, έλλειψη εγγυήσεων για την υιοθεσία των παιδιών, αναστολή διαδικασιών υιοθεσίας από το κυρίαρχο κράτος.)

Εγγραφή στη Διεθνή Αποστολή Υιοθεσίας:

Η Διεθνής Αποστολή Υιοθεσίας (MAI) είναι η κεντρική γαλλική αρχή όσον αφορά την υιοθεσία στο εξωτερικό. Συνεπώς, κάθε διεθνής διαδικασία υιοθεσίας πρέπει να του κοινοποιείται, μέσω του φορέα υιοθεσίας ή από τους ίδιους τους υιοθετητές, εάν έχουν αναλάβει μια μεμονωμένη διαδικασία. Στη συνέχεια πρέπει να κοινοποιήσουν όχι μόνο όλα τα έγγραφα που σχετίζονται με την έγκριση αλλά και να συμπληρώσουν τη φόρμα πληροφοριών ΜΙΑ (σύνδεσμος προσβάσιμος παρακάτω).

Η διαδικασία στο εξωτερικό

 Οι διαδικασίες στην υιοθετημένη χώρα ενδέχεται να διαφέρουν σε χρόνο και διατυπώσεις ανάλογα με την τοπική νομοθεσία, αλλά περιλαμβάνουν πάντα τα ίδια βασικά βήματα:

• Εμφάνιση ή ταίριασμα σας επιτρέπει να συνδέσετε την υιοθετική οικογένεια και το παιδί που θα υιοθετηθεί. Ωστόσο, δεν αποτελεί εγγύηση για υιοθεσία.
• την έκδοση άδειας για συνέχιση της διαδικασίας υιοθεσίας,
• η απόφαση υιοθεσίας, νομική ή διοικητική, επιβεβαιώνοντας την απλή ή πλήρη υιοθεσία,
• έκδοση πιστοποιητικού συμμόρφωσης επιτρέποντας στη γαλλική δικαιοσύνη να αναγνωρίσει την ξένη κρίση,
• έκδοση διαβατηρίου του παιδιού στη χώρα καταγωγής του.

Εάν η διαδικασία υιοθεσίας πραγματοποιηθεί σε μία από τις χώρες που έχουν υπογράψει τη Σύμβαση της Χάγης του 1993, τα βήματα αυτά εποπτεύονται από τον εγκεκριμένο φορέα. Από την άλλη πλευρά, μια ατομική προσέγγιση σε μια χώρα που δεν έχει υπογράψει υιοθετηθεί είναι πιο επικίνδυνη επειδή δεν διαθέτει αυτούς τους διαδικαστικούς εγγυητές!

Η επιστροφή στη Γαλλία

 Μόλις εκδοθεί το διαβατήριο του παιδιού, η διοικητική διαδικασία διεθνούς υιοθεσίας συνεχίζεται, στη χώρα της υιοθεσίας, στη συνέχεια στη Γαλλία. Οι υιοθετούντες πρέπει στη συνέχεια:

• κάνω αίτηση για βίζα: η επιστροφή στη Γαλλία ενός υιοθετημένου στο εξωτερικό πρέπει πάντα να προηγείται αίτησης για θεώρηση υιοθεσίας μακράς διαμονής στις προξενικές αρχές της χώρας υιοθεσίας. Θα χρησιμεύσει επίσης ως άδεια παραμονής για τους πρώτους 12 μήνες της παρουσίας του παιδιού στη Γαλλία.
• λάβετε την αναγνώριση της απόφασης: Τα μέτρα που λαμβάνονται για την αναγνώριση της απόφασης υιοθεσίας στο εξωτερικό στη Γαλλία εξαρτώνται τόσο από τον τύπο όσο και από τη χώρα υιοθεσίας.

  - Σε περίπτωση πλήρους υιοθέτησης, ένα αίτημα για μεταγραφή της απόφασης πρέπει να αποσταλεί στο Nantes Tribunal de Grande Instance (TGI). Εάν η απόφαση εκδόθηκε από αρμόδιο δικαστήριο (ή διοίκηση) σε υπογράφουσα κατάσταση του CHL του 1993, η μεταγραφή είναι αυτόματη. Εάν η χώρα καταγωγής του παιδιού δεν είναι υπογράφουσα, η κρίση ελέγχεται πριν από κάθε μεταγραφή που δεν είναι αυτόματη, ωστόσο.

  - Σε περίπτωση απλής υιοθεσίας. οι γονείς πρέπει να ζητήσουν την εκτέλεση της απόφασης από την TGI από την οποία εξαρτάται η κατοικία τους. Πάντα διενεργούμενη με τη βοήθεια δικηγόρου, αυτή η διαδικασία στοχεύει να καταστήσει εκτελεστή στη Γαλλία μια επίσημη απόφαση που εκδίδεται στο εξωτερικό. Στη συνέχεια, μπορεί να υποβληθεί αίτηση για απλή υιοθεσία στην TGI και μόνο όταν γίνει δεκτό αυτό το αίτημα, οι υιοθετούντες μπορούν να ζητήσουν τη μετατροπή της απόφασης της απλής υιοθεσίας σε πλήρη υιοθεσία.

Σημείωση: Λαμβάνοντας υπόψη την πολυπλοκότητα, το εύρος και τη βραδύτητα (μερικές φορές πάνω από ένα έτος για exequatur) αυτών των διαδικασιών, ο αρμόδιος νομάρχης μπορεί να αποφασίσει να χορηγήσει στο παιδί ένα έγγραφο κυκλοφορίας για ανηλίκους αλλοδαπούς (DCEM) που του επιτρέπει να παραμείνει στη Γαλλία για όλη τη διάρκεια του διαδικασία.

Μόλις αναγνωριστεί η απόφαση, οι γονείς μπορούν στη συνέχεια να αναλάβουν τις απαραίτητες διατυπώσεις για να επιτρέψουν στο υιοθετημένο παιδί να αποκτήσει γαλλική υπηκοότητα και να επωφεληθεί από κοινωνικές παροχές.

Πέρα από την ίδια τη διοικητική διαδικασία, η υποδοχή ενός παιδιού που υιοθετήθηκε στο εξωτερικό απαιτεί κάποια προετοιμασία (ψυχολογική, πρακτική κ.λπ.). Ο στόχος: να του προσφέρουμε ένα περιβάλλον προσαρμοσμένο στις ανάγκες του και να είμαστε σίγουροι ότι το παιδί και οι υιοθετητές είναι έτοιμοι να δημιουργήσουν μια οικογένεια μαζί.

Πρώτο ουσιαστικό βήμα: το έργο υιοθεσίας.

Εάν οι μελλοντικοί γονείς υποχρεωθούν να το σκεφτούν κατά τη διάρκεια της αίτησής τους για έγκριση, αυτό το έργο πρέπει να ωριμάσει από την επιθυμία για υιοθεσία και καθ 'όλη τη διάρκεια της διαδικασίας. Το ενδιαφέρον του: να επιτρέψει στους υιοθετούντες να επισημοποιήσουν τις προσδοκίες τους, τις ικανότητές τους, τα όριά τους κ.λπ.

Εξίσου κρίσιμο: η προετοιμασία του παιδιού για τη νέα του οικογένεια.

Πέρα από τις πολύ συγκεκριμένες δυσκολίες που μπορεί κανείς εύκολα να φανταστεί για το παιδί κατά την άφιξή του σε μια νέα χώρα (εκμάθηση ξένων γλωσσών, πολιτισμικό σοκ κ.λπ.), δεν πρέπει μόνο να μπορεί να είναι σε ειρήνη με τη δική του ιστορία (πριν την υιοθεσία), αλλά και να συνοδεύεται στη δημιουργία ενός νέου οικογενειακού ιστορικού (αυτό που θα χτίσει με τους υιοθετητές). Μόλις τελειώσει ο αγώνας, είναι επομένως απαραίτητο για τους υιοθετητές να αυξήσουν τη διαμονή τους ή τουλάχιστον να επικοινωνήσουν με το παιδί, αν είναι δυνατόν, και να δημιουργήσουν συνδέσμους και γέφυρες μεταξύ αυτών των διαφορετικών σταδίων της ζωής. Η παραγωγή ενός βιβλίου ζωής που θα επιτρέψει στο παιδί να κατανοήσει την καταγωγή του, να πολλαπλασιάσει βίντεο, βίντεο, φωτογραφίες, μουσική είναι επομένως εξίσου σημαντική με την προετοιμασία των ίδιων των γονέων για υιοθεσία.

Παρακολούθηση της υγείας του παιδιού

Αυτή η παρακολούθηση του παιδιού στη διαδικασία της υιοθεσίας είναι επίσης μέρος των βασικών προετοιμασιών για μια επιτυχημένη υιοθεσία. Για το σκοπό αυτό, οι υιοθετητές διαθέτουν διάφορα εργαλεία:

• το αρχείο του παιδιού : υποχρεωτικό σύμφωνα με τα άρθρα 16-1 και 30-1 της Σύμβασης της Χάγης, περιέχει πληροφορίες σχετικά με την ταυτότητά του, την υιοθεσία του, το κοινωνικό του υπόβαθρο, την προσωπική και οικογενειακή του ανάπτυξη, το ιατρικό του παρελθόν και το βιολογικό του οικογενειακό, ιδίως.
• ο ιατρικός έλεγχος στοχεύει να επιτρέψει στην οικογένεια να υποδεχθεί το παιδί στις καλύτερες συνθήκες, λαμβάνοντας υπόψη τις ιδιαιτερότητές του. Δεν πρέπει να επηρεάζεται μόνο η κατάσταση της υγείας του παιδιού, αλλά και η κληρονομικότητά του και οι προαπαιτούμενες συνθήκες διαβίωσης, οι οποίες διαφέρουν πολύ από τη μια χώρα στην άλλη. Παρέχεται από τοπικό γιατρό, πρέπει να "εποπτεύεται" από τους γονείς (δείτε τις συμβουλές της AFA σχετικά με τις ερωτήσεις που πρέπει να γίνουν για την υγεία των παιδιών στη χώρα τους).

Σημείωση: οι επίσημοι οργανισμοί συμβουλεύουν επίσης τους υιοθετούντες να μάθουν για τους κύριους παθολογικούς κινδύνους για τα παιδιά ανάλογα με την καταγωγή τους και αυτούς που είναι έτοιμοι (ή όχι) να αποδεχτούν όταν προτείνουν αντιστοίχιση (αναπηρίες, ιογενείς κλπ.)

Μερικές φορές οι υποψήφιοι για υιοθεσία έχουν την εντύπωση, ενόψει των διαδικασιών υιοθεσίας στη Γαλλία των περιφερειών του κράτους, ότι η διεθνής υιοθεσία μπορεί, ελλείψει εύκολης λύσης, να οδηγήσει σε υιοθεσία περισσότερο σύμφωνη με το «ιδανικό για υιοθεσία». ”(Πολύ μικρό παιδί, πολιτιστική μίξη κ.λπ.). Στην πραγματικότητα, οι επίσημοι φορείς συστηματικά σφυροκοπούν την τρέχουσα πραγματικότητα της υιοθεσίας στο εξωτερικό σε υιοθετητές:

• Η διαδικασία παραμένει μακρά: ακόμη και αν είναι λίγο μικρότερη από ό, τι στην περίπτωση της υιοθεσίας στη Γαλλία, η περίοδος πριν από τη διεθνή υιοθεσία παραμένει κατά μέσο όρο 4 έτη, με πιθανές διαφοροποιήσεις ανάλογα με τη χώρα υιοθεσίας.
• η διεθνής υιοθέτηση μειώνεται κατακόρυφα από τις αρχές της δεκαετίας του 2000. Έτσι, το 2016, δόθηκαν μόνο 956 βίζες για «διεθνή υιοθεσία» σε παιδιά. Παρά την ελαφρά αύξηση σε σχέση με το προηγούμενο έτος λόγω της άρσης της αναστολής των διεθνών υιοθεσιών στη ΛΔΚ, η πραγματική εξέλιξη μειώνεται κατά 11%.
• Όπως και στη Γαλλία, τα παιδιά που μπορούν να επωφεληθούν από την υιοθεσία στο εξωτερικό είναι όλο και περισσότερο από αδέλφια, μεγαλύτερα ή παρουσιάζουν δυσκολίες (αναπηρίες κλπ). Ωστόσο, περισσότερες από μία στις 2 διεθνείς υιοθεσίες το 2016 (53%) ήταν παιδιών ηλικίας 0 έως 3 ετών.