Συνέντευξη με τη Natalia Beryazeva, πηγή madam-internet.com
Κάθεται μπροστά μου. Δεν συγκρατείται ως συνήθως. Οι γωνίες των χειλιών έπεσαν κάτω. Είναι πολύ κουρασμένη. Δεν θέλει να παίξει άλλο. Δεν χρειάζεται μπροστά μου. Είμαι ακριβώς σαν αυτήν. Ήδη μακριά από ένα κορίτσι που καταλαβαίνει και αποδέχεται τη ζωή χωρίς ομορφιά. Και δεν χρειάζομαι τη γυαλιστερή ομορφιά της, βλέπω μπροστά μου μια κουρασμένη γυναίκα, την οποία σέβομαι απεριόριστα και μάλιστα θέλω να της κάνω.
Καταλαβαίνω ότι είναι πολύ δύσκολο να ακούς καθημερινά το σφύριγμα του Τύπου, τους νεαρούς φαρσέρ και την κοροϊδία τους για την αιώνια νιότη, τον φθόνο νέων αλλά λιγότερο ταλαντούχων ηθοποιών, την ανυπομονησία των νέων τραγουδιστών που λαχταρούν να εξαφανιστεί από τη σκηνή. Καταλαβαίνω τα πάντα και επομένως θαυμάζω απίστευτα αυτή τη γυναίκα που ζει όσο μπορεί. Με πλήρη αφοσίωση.
«Σε παρακαλώ, τουλάχιστον μη με ρωτήσεις πώς τα καταφέρνω να δείχνω καλά και πόσες επεμβάσεις έχω κάνει. Πόσα τραγούδια έγραψα, πόσους ρόλους έπαιξα — κανείς δεν γράφει πια, όλοι συζητούν για τις ζαρτιέρες μου.
— Είμαι ηθοποιός, ξέρεις, ηθοποιός! Και ακόμα θέλω να δουλέψω. Ποιος θέλει να δει ένα παλιό ερείπιο; Ευτυχώς είμαι τόσο κοντά όσο εσύ τώρα και σπάνια με βλέπει κανείς σε τόσο κουρασμένη κατάσταση. Δεν αφήνω τον εαυτό μου να χαλαρώσει. Μη με ρωτήσετε τι μου κοστίζει. Όταν έσπασα το πόδι μου και συνέχισα να παίζω σε ταινίες, ήταν πιο εύκολο για μένα. Ήμουν νέος. Τώρα κάθε έξοδος είναι σαν κατόρθωμα. Δεν μπορείς να ζωγραφίσεις πάνω από τα γηρατειά και δεν μπορείς να κάνεις make up. Μπορώ να γραμμώσω τα μάτια μου, να βάλω περούκα, αλλά δεν μπορώ να ντυθώ για πολύ καιρό. Αρχίζω να κουράζομαι. Και πόσα άλλα θέλω να κάνω!
«Λοιπόν, πόσο χρονών είσαι τώρα;» Ήδη πάνω από 50; Φοβάστε και την ηλικία; Μην απαντάς! Όλες οι γυναίκες είμαστε ίδιες. Θέλω να φαίνομαι καλά, να με αγαπούν, να επιθυμώ. Κι αν δεν είναι έτσι, τότε προσπαθούμε να συνειδητοποιήσουμε τον εαυτό μας στη δουλειά, στο επάγγελμα.
Ξέρεις ήδη πόσο δύσκολο είναι να σηκώνεσαι το πρωί μερικές φορές; Να αναγκάσω τον εαυτό μου και το φθαρμένο σώμα μου να υποταχθούν στη δύναμη της θέλησης… Όχι, μετά τα 50 ήμουν ακόμα σταρ.. Τώρα θα επέστρεφα αυτή τη φορά. Πάρα πολλές δυνάμεις έφυγαν και φεύγει για αγώνα για μια θέση κάτω από τον ήλιο. Άλλωστε, απλά θα πεθάνω χωρίς δουλειά, θα γίνω μια συνηθισμένη γριά. Είναι δύσκολο να το φανταστείς.
«Νομίζεις κι εσύ ότι έγινα χυδαία, ότι δεν ντύνομαι ανάλογα με την ηλικία μου και ότι δεν ζω σύμφωνα με την ηλικία μου;» Ότι είμαι μια γριά και άφωνη γιαγιά που έκανε όνομα πριν από 100 χρόνια…
Η Λιουντμίλα Μαρκόβνα αναστενάζει.
Ναι, δεν θα φτάσω στα εκατό, αυτό είναι σίγουρο.
«Και γιατί με χρειάζεσαι;» Γιατί οδηγήσατε τόσο μακριά; Γιατί έψαχνες για ραντεβού; Χρειάζεστε την υποστήριξή μου; Γιατί το δικό μου; Μόνο και μόνο επειδή ξεφεύγω από όλες τις ιδέες και τα στερεότυπα; Ή θέλεις να βγάλεις λεφτά από εμένα;
Και λέω στη Λιουντμίλα Μαρκόβνα ότι έχω συλλάβει το βιβλίο των γενεών. Ότι κάνω συνεντεύξεις με γυναίκες που αποτελούν παράδειγμα για μένα στη ζωή. Σε αυτή τη σειρά, καταλαμβάνει μια από τις πρώτες θέσεις. Και όχι ως νεαρή ερμηνεύτρια στην Αποκριάτικη βραδιά, αλλά σήμερα, μια ηρωική γυναίκα που παλεύει και κατακτά τον εαυτό της, την ηλικία της. Είναι ο σημερινός Gurchenko που με ενδιαφέρει περισσότερο.
Ναι, δεν λέω ποτέ ψέματα. Ζω ειλικρινά. Το μόνο γυναικείο ψέμα μου είναι η επιθυμία να εξαπατήσω το σώμα σου. Κράτα τον νέο. Αυτός είναι ένας αγώνας όχι για ζωή, αλλά για θάνατο. Αλλά για μια γυναίκα, αυτό δεν είναι ψέμα. Κανείς δεν κατηγορεί τη Σοφία Λόρεν που πόζαρε γυμνή για περιοδικό και στη μέση της ηλικία. Στην Ιταλία, είναι εθνική υπερηφάνεια. Συχνά με κάνουν να κοροϊδεύω.
- Γιατί? Αν και δεν δίνω σημασία σε αυτά που λένε για μένα εδώ και πολύ καιρό. Λοιπόν, τα παιδιά από το Comedy Club, φυσικά, έχουν ήδη ξεπεράσει όλα τα όρια. Από την άλλη, σημαίνει ότι είμαι ακόμα ζωντανός, ξυπνάω συναισθήματα ακόμα και ανάμεσα σε κοριτσάκια.
— Πρόσφατα διάβασα ότι στην Ινδία υπάρχει μια γυναίκα που δεν έχει γεράσει για πολλά πολλά χρόνια. Μοιάζει με γυναίκα 30 ετών. Προβλέπει το μέλλον. Πιο συγκεκριμένα, μιλά για ένα άτομο που έρχεται σε αυτήν για συμβουλές. Υπήρχε ένα μόνιμο χαμόγελο στο πρόσωπό της. Λέγεται ότι το φως προέρχεται από αυτό. Απλώς λέει πώς πρέπει να ζήσει ένας άνθρωπος για να νιώθει ευτυχισμένος. Δίνει απλές συμβουλές ζωής. Σημαίνει να μοιράζεσαι τη σοφία σου. Στην Ανατολή, στις ασιατικές χώρες, τα γηρατειά είναι σεβαστά. Γιατί είναι μια ανεκτίμητη εμπειρία και ένας υπαινιγμός για αποφυγή λαθών. Σεβόμαστε μόνο τη νεολαία. Πόσοι ταλαντούχοι ηθοποιοί πέθαναν στη φτώχεια και στη λήθη. Ο αγώνας μου λοιπόν για την εμφάνιση είναι μια προσπάθεια να μείνω μη ξεχασμένη. Κανείς δεν θέλει τη σοφία μου. Επομένως, κάνω τα πάντα αντίθετα. Ηλικία, χρόνος, τάσεις, μόδα. Πρέπει να έχω χρόνο να μιλήσω. Δώσε πίσω ό,τι μου έδωσε ο Θεός. Δεν ξέρω, μάλλον δεν θα το κάνω. Το σώμα σταματά να με ακούει. Τον βίαζα πάρα πολύ καιρό. Παλιά γκρίνια. Αρκετά σωστό.
«Συγχωρέστε με που είμαι ανοιχτός σήμερα. Είσαι από μακριά, δεν είσαι από το μητροπολιτικό κόμμα, λιγότερο υποκύπτεις στα κουτσομπολιά που στροβιλίζονται εδώ. Έχετε μια πιο καθαρή όραση και μια πιο ακριβή αντίληψη. Μπορεί να με εξιδανικεύεις, αλλά είναι καλύτερο από το να σε συκοφαντούν συνέχεια.
Δεν ρωτάς για την κόρη σου. Σχετικά με την οικογένεια. Και δικαίως. Δεν χρειάζεται να ψάχνουμε για ένοχους εδώ. Και κανείς δεν θα με τιμωρήσει περισσότερο από τον εαυτό μου. Ευχαριστώ που δεν κρίνεις. Ναι, έκανα λάθη. Υπάρχουν καταστάσεις που θα ήθελα να αλλάξω. Αλλά μια έξυπνη σκέψη έρχεται αργότερα, έτσι δεν λένε στη Σιβηρία; Είμαι πολύ παρορμητικός, μπορεί να είμαι ασυγκράτητος. Είμαι ζωντανός άνθρωπος. Αλλά, αν θέλετε να με μιμηθείτε, τότε τα πλεονεκτήματά μου υπερτερούν των μειονεκτημάτων. Είμαι σωστός?
— Ξέρεις, τώρα έχω όνειρα, σαν κομμάτια από παραστάσεις. Δεν έχω χρόνο να τα γράψω όλα το πρωί. Και μερικές μελωδίες στριφογυρίζουν και γυρίζουν στο κεφάλι μου, φαίνεται ότι κάπου τις άκουσα. Καλώ τους συνθέτες που ξέρω, λένε, Lyudmila Markovna, αυτό είναι το πνευματικό σου δικαίωμα… Και εδώ είναι ένα άλλο τραγούδι της Zemfira που με στοιχειώνει. Είναι σαν να το έγραψα. Από πού αντλεί το κορίτσι μια τόσο ισχυρή αίσθηση ζωής;
— Μου αρέσει να ντύνομαι. Αυτά τα φτερά, πούλιες, δαντέλα. Είναι τόσο θηλυκό. Και για εμάς τους Σοβιετικούς είναι και απαγόρευση, μυστικό. ήταν. Και τώρα μου αρέσει να ντύνομαι όποτε είναι δυνατόν. Ίσως λυγίσω όταν.
Η Λιουντμίλα Μαρκόβνα σώπασε. Κάπως χάθηκα μέσα μου.
Ξέρεις, — ξεκίνησα, — γυρνάω στη μητέρα μου σε μια επαρχιακή πόλη, χαμένη στη στέπα Μπαράμπα. Είναι πάνω από 80 για τη μητέρα μου. Παραμένει δυνατή, δεν τα παρατάει. Ξέρεις τι μου λέει συνέχεια; Τι να μπλέξω; Δεν πάω σε ανθρώπους. Ποιος με βλέπει στο σπίτι, ποιος θα καταδικάσει ότι το σπίτι δεν είναι τόσο καθαρό όσο πριν. Κανένας. Είμαι μόνος. Αλλά κοιτάζω τη Λούσι, ωχ, δεν είναι πια κορίτσι, αλλά τι κάνει στη σκηνή! Χορεύοντας, τραγουδώντας. Άλλωστε είναι ήδη δύσκολο. Αλλά την καταλαβαίνω. Τη θυμόμαστε νέα και με σφήκα μέση. Είναι η νεολαία μας. Κοιτώντας την πιστεύουμε κι εμείς ότι είμαστε ακόμα νέοι. Ο Θεός να την ευλογεί! Αν συναντηθείτε, αν είστε τυχεροί, πείτε το. Αφήστε την να μην ακούει τι λένε άσχημα λόγια για εκείνη. Και μην δίνεις σημασία στους νέους. Ζήστε στην εποχή μας..
Αυτό λέει η μαμά σου; Την ευχαριστώ για τα καλά λόγια. Και να της ευχηθώ καλά. Λοιπόν, πρέπει να μαζέψουμε δυνάμεις. Πλησιάστε αξιοπρεπώς στο αυτοκίνητο.
Η Λιουντμίλα Μαρκόβνα άπλωσε τα ψηλοτάκουνα παπούτσια της, που ενώ μιλούσαμε στέκονταν δίπλα στην καρέκλα.
— Το πόδι μου θυμίζει όλο και περισσότερο το κάταγμα. Αλλά όταν βγαίνω στη σκηνή, ακούω χειροκροτήματα — ξεχνάω τα πάντα. Και θα πάω στο καμαρίνι, και ο πόνος επανέρχεται αμέσως. Είναι καλύτερα να πεθάνεις στη σκηνή, — η Λιουντμίλα Μαρκόβνα χαμογελάει λυπημένα. Και πέθανε όμορφη, με μακιγιάζ, με κούρεμα. Ναι, εντάξει, θα ζήσω περισσότερο… Κάτι που είμαι εντελώς χωλός σήμερα. Ευχαριστώ. Για κατανόηση.
Η Λιουντμίλα Μαρκόβνα σηκώθηκε από την καρέκλα της. Ίσιωσε την πλάτη της, προσάρμοσε το φούτερ στη μπλούζα της. Πες ευχαριστώ και στη μαμά σου. Για την πίστη σε μένα. Θα προσπαθήσω να μην την απογοητεύσω.
Μου γύρισε την πλάτη. Η ίδια σφήκα μέση. Το ίδιο κορίτσι από τον αγαπημένο σου σοβιετικό κινηματογράφο.
Γυρισα.
- Θυμάμαι! Να έχετε πάντα την πλάτη σας. Εάν τουλάχιστον ένας άγνωστος σας παρακολουθεί.
Η μυρωδιά του αρώματος, το άρωμά της, παρέμεινε στο καμαρίνι για πολλή ώρα. Κάθισα και σκέφτηκα: «Λοιπόν, από πού αντλούν τέτοια δύναμη οι γυναίκες μας; Τέτοιο πείσμα; Οπου? Τι είδους γονίδια υπάρχουν μέσα μας που μας κάνουν να κάνουμε αυτό που είναι απλά αδιανόητο για τους άλλους…
Βλέπω συχνά βίντεο με το τραγούδι «Want». Εκεί, μαζί της, χορεύουν όσοι αγαπάμε και έχουν φύγει από κοντά μας. Οι Andrey Mironov, Yuri Nikulin, Evgeny Evstigneev, Oleg Yankovsky και πολλοί άλλοι είναι εκεί. Τα αστέρια που έφυγαν. Τώρα είναι ανάμεσά τους, μια γυναίκα που τραγούδησε και χόρευε σε πείσμα όλων και όλων. Που δεν θα άφηνε τον εαυτό της να φαίνεται αδύναμη. Για μένα ήταν ο εαυτός της, αδύναμη και κουρασμένη και έμοιαζε στην ηλικία της. Μίλησα στην ψυχή της. Άφησε το σώμα για λίγο. Αλλά εγώ, όπως και η μητέρα μου, θα θυμάμαι τη Λιουντμίλα Μαρκόβνα ως νέα, άτακτη, χαρούμενη, ενεργητική, φλερτ, θυελλώδη, αστεία — κάτι που ήταν για όλους μέχρι το τέλος της ζωής της. Δεν είναι αυτό ένα παράδειγμα προς μίμηση; Είναι το αστέρι μου-οδηγός μου.