Περιεχόμενα
Το να αγαπάς τα κόμικς δεν είναι πλέον ντροπή. Αντίθετα, στη Ρωσία, νέα καταστήματα κόμικ ανοίγουν σχεδόν κάθε εβδομάδα και το Comic Con Russia συγκεντρώνει κάθε χρόνο όλο και περισσότερους θαυμαστές των υπερηρώων ειδικότερα και του είδους graphic novel γενικότερα. Τα κόμικς έχουν επίσης μια χρήσιμη πλευρά: μπορούν να χρησιμοποιηθούν για την εκμάθηση αγγλικών, ειδικά στην αρχή του ταξιδιού. Οι ειδικοί των διαδικτυακών σχολείων του Skyeng μιλούν για το γιατί μπορούν να είναι καλύτεροι από τα σχολικά βιβλία και πώς να μάθετε αγγλικά με τον σωστό τρόπο με τους Superman, Garfield και Homer Simpson.
Τα κόμικς είναι τόσο βολικό εργαλείο για την εκμάθηση μιας γλώσσας που περιλαμβάνονται ακόμη και σε αρκετά σοβαρά αγγλικά εγχειρίδια. Αλλά οι εκπαιδευτικοί διάλογοι με απλή εικονογράφηση εξακολουθούν να μην είναι τόσο ενδιαφέροντες όσο τα κόμικς, στα οποία είχαν βάλει χέρι επαγγελματίες σεναριογράφοι και διάσημοι καλλιτέχνες. Στριμμένη πλοκή, αστραφτερό χιούμορ και εντυπωσιακά γραφικά – όλα αυτά δημιουργούν ενδιαφέρον. Και το ενδιαφέρον, σαν ατμομηχανή, τραβάει την επιθυμία να διαβάσουμε και να καταλάβουμε περισσότερα. Και τα κόμικς έχουν πολλά πλεονεκτήματα έναντι των βιβλίων.
Σύλλογοι
Η ίδια η δομή του κόμικ – εικόνα + κείμενο – βοηθά στην απομνημόνευση νέων λέξεων, δημιουργώντας έναν συσχετιστικό πίνακα. Κατά την ανάγνωση, όχι μόνο βλέπουμε τις λέξεις, αλλά θυμόμαστε επίσης το πλαίσιο, τις καταστάσεις στις οποίες χρησιμοποιούνται (όπως ακριβώς κατά τη διάρκεια ). Οι ίδιοι μηχανισμοί λειτουργούν όπως όταν παρακολουθείτε ταινίες ή κινούμενα σχέδια στα αγγλικά.
Ενδιαφέροντα θέματα
Μιλώντας για κόμικς, εννοούμε τις περισσότερες φορές το Marvel Universe με τους υπερήρωές του. Αλλά στην πραγματικότητα, αυτό το φαινόμενο είναι πολύ ευρύτερο. Διαδικτυακά και στα ράφια των βιβλιοπωλείων μπορείτε να βρείτε κόμικς βασισμένα σε διάσημα blockbusters, από Star Wars μέχρι Charlie's Angels, κόμικς τρόμου, σύντομα κόμικς για 3-4 εικόνες, κόμικς βασισμένα σε αγαπημένα κινούμενα σχέδια για ενήλικες (για παράδειγμα, στους Simpsons». ), παιδικό, φανταστικό, ένα τεράστιο σύνολο ιαπωνικών manga, ιστορικά κόμικ, ακόμη και graphic novels βασισμένα σε σοβαρά βιβλία όπως το The Handmaid's Tale και το War and Peace.
Στην Ιαπωνία, τα κόμικς αντιπροσωπεύουν γενικά το 40% της συνολικής παραγωγής βιβλίων και όχι μόνο αποτελούνται από ιστορίες για γιγάντια ρομπότ.
Απλό λεξιλόγιο
Ένα κόμικ δεν είναι μυθιστόρημα. Οι ήρωες των graphic novel μιλούν με απλή γλώσσα, όσο το δυνατόν πιο κοντά στην καθομιλουμένη. Αυτός είναι ίσως ο ευκολότερος τρόπος για να κατακτήσετε λέξεις από . Δεν υπάρχουν σχεδόν σπάνιες λέξεις και ειδικό λεξιλόγιο, οπότε ακόμη και ένας μαθητής με επίπεδο Pre-Intermediate μπορεί να τις κατακτήσει. Και αυτό είναι εμπνευσμένο: αφού διαβάσουμε ένα κόμικ και κατανοήσουμε σχεδόν τα πάντα, παίρνουμε ένα ισχυρό κίνητρο.
Βασικά Γραμματικά
Τα κόμικς είναι μια καλή επιλογή για αρχάριους καθώς η γραμματική δεν είναι δύσκολη. Δεν υπάρχουν δύσκολες γραμματικές κατασκευές σε αυτά και μπορείτε να καταλάβετε την ουσία ακόμα κι αν δεν έχετε προχωρήσει ακόμα πέρα από το Simple. Το Continuous και το Perfect είναι λιγότερο συνηθισμένα εδώ, και πιο προηγμένες γραμματικές μορφές δεν βρίσκονται σχεδόν ποτέ.
Στοιχειώδης
Για ενήλικες
Αγενής και τεμπέλης γάτα πρόσφατα γιόρτασε τα 40α γενέθλιά του – τα πρώτα κόμικς για αυτόν κυκλοφόρησαν στα τέλη της δεκαετίας του 1970. Αυτά είναι σύντομα κόμικς που αποτελούνται από πολλές εικόνες. Τα λόγια εδώ είναι πολύ απλά και δεν υπάρχουν πολλά από αυτά: πρώτον, ο Garfield είναι γάτα, όχι καθηγητής γλωσσολογίας και δεύτερον, είναι πολύ τεμπέλης για μακροσκελή συλλογισμό.
Για παιδιά
Χαριτωμένο αλλά όχι υπερβολικά έξυπνο δοκιμάζει τον εαυτό του σε διαφορετικά επαγγέλματα και κάθε φορά δείχνει ότι έχει πόδια. Κατάλληλο τόσο για παιδιά όσο και για ενήλικες – όλοι μερικές φορές νιώθουμε στη δουλειά, σαν αυτή τη χαζή γάτα.
– «έξυπνα» κόμικς για παιδιά για την ιστορία και τον πολιτισμό των Ηνωμένων Πολιτειών. Συναρπαστικό, διευρύνοντας τους ορίζοντες και ταυτόχρονα αρκετά απλό που ακόμα και ένας μαθητής της πρώτης δημοτικού μπορούσε να τους καταλάβει.
Προ-ενδιάμεσο
Για ενήλικες
Σίγουρα γνωρίζετε τη Σάρα – κόμικς περισσότερες από μία φορές μεταφράστηκε στα ρωσικά και έγιναν μιμίδια. Ήρθε η ώρα να μπείτε στις ρίζες και να διαβάσετε το πρωτότυπο. Η Σάρα είναι η κοινωνικά τρελή, η αναβλητική και το alter ego της καλλιτέχνιδας Σάρα Άντερσεν και τα strips της είναι πνευματώδη σκίτσα της καθημερινότητάς μας.
Για παιδιά
Το «Duck Tales», που θυμόμαστε από τις κυριακάτικες εκπομπές, δεν έχουν χάσει τη σημασία τους. Γραμματική και λεξιλόγιο σε λίγο πιο δύσκολο και οι ιστορίες είναι μεγαλύτερες, οπότε αυτά τα κόμικς είναι κατάλληλα για όσους έχουν ήδη ξεπεράσει το πρώτο στάδιο εκμάθησης αγγλικών.
Ενδιάμεσο και
Για ενήλικες
Οι Simpsons είναι μια ολόκληρη εποχή. Ήταν ο Όμηρος, η Μαρτζ, ο Μπαρτ και η Λίζα που μας απέδειξαν ότι τα κινούμενα σχέδια είναι ψυχαγωγία όχι μόνο για τα παιδιά (αν και για αυτά). Γλώσσα αρκετά απλά, αλλά για να απολαύσετε πλήρως το χιούμορ και τα λογοπαίγνια, καλύτερα να τα διαβάσετε, φτάνοντας στο Ενδιάμεσο επίπεδο.
Για παιδιά
Οι περιπέτειες του αγοριού Calvin και της βελούδινης τίγρης του Hobbs εμφανίστηκαν σε 2400 εφημερίδες σε όλο τον κόσμο. Αυτό το είδος της δημοτικότητας λέει κάτι. Κόμικς συχνά δεν χρησιμοποιούνται οι πιο συνηθισμένες λέξεις, επομένως θα είναι χρήσιμο για την επέκταση του λεξιλογίου.
Ο Finn, ο Jake και η Princess Bubblegum δεν χρειάζονται συστάσεις. Κόμικ βασισμένο στα κινούμενα σχέδια όχι χειρότερο από το πρωτότυπο, που φαίνεται να αρέσει εξίσου τόσο στους μαθητές του δημοτικού όσο και στους γονείς τους.
Άνω ενδιάμεσο
Για ενήλικες
– ένα πραγματικό δώρο για όσους είχαν μικρές σειρές, αλλά δεν είχαν την υπομονή να διαβάσουν ολόκληρη τη σειρά βιβλίων. Είναι ιδιαίτερα ενδιαφέρον να συγκρίνουμε χαρακτήρες κινουμένων σχεδίων με εικόνες ταινιών, η διαφορά είναι μερικές φορές εντυπωσιακή. Οι λέξεις και η γραμματική είναι εύκολες, αλλά η παρακολούθηση της πλοκής απαιτεί κάποια ικανότητα.
Για παιδιά
Η καλτ σειρά κινουμένων σχεδίων του Alex Hirsch Gravity Falls μετατράπηκε σε πολύ πρόσφατα, μόλις πριν από δύο χρόνια. Ο Ντίπερ και η Μέιμπελ περνούν τις διακοπές με τον εκκεντρικό θείο τους, ο οποίος τους παρασύρει σε ποικίλες περιπέτειες.